Exposed

Über die Farbveränderungen von Textilien unter dem Einfluss von Sonnenlicht
About the colour changes of textiles influenced by sunlight

JULIA RADEMACKER

Eine zentrale Herausforderung der Textilindustrie ist die Lichtbeständigkeit der Farben. Industrielle Parameter dominieren das Qualitätsverständnis. Doch genau diese sind oft in Bezug auf die eigentliche Nutzung paradox. Naturfarben sind lebendig. Sie verblassen, sie verändern sich, teilweise verschwinden sie. Für die
Industrie sind sie demnach ungeeignet, obwohl wir mit wechselnden Farben viel vertrauter sind als mit konstanten. Genau in dieser Instabilität sehe ich die Qualität. Der individuelle Gebrauch des Trägers/der Trägerin wird sichtbar. Es resultiert eine tiefere Bindung zu dem Produkt, welche vor allem im
Bereich Fast Fashion zu einem bewussteren Umgang führt.

A central challenge of the textile industry is the lightfastness of colours. Industrial parameters dominate the understanding of quality. But these are often paradoxical when considering the actual use of a product. Natural colours are alive. They fade, they change, sometimes they even disappear. Thus unsuitable for the industry, even though we are more familiar with changing colours than we are with constant ones. It is in this instability that I see quality. In addition, the wear and tear and the individual use of the wearer are made visible. This results in having a deeper relationship with the product, which leads to a more conscious and appreciative approach, especially in the area of fast fashion.