Dieses Projekt trägt die Form eines Buches, das einen Einblick in das Leben von Lesya seit ihrer Migration nach Deutschland gewährt. Die Kurzgeschichten sind im Genre der Autofiktion geschrieben, bei dem reale Ereignisse mit fiktionalen Elementen verschmelzen.

Das Werk verwebt wahre Begegnungen beim Ausländerbehörde, Gespräche mit Ärzten, alltägliche sprachliche Misserfolge und Beobachtungen über das akademische Leben zu einem Teppich aus (nicht) nachvollziehbaren Erfahrungen.