Auf den Deckel der großformatigen roten Schachtel ist ein runder Tisch geprägt – erste wichtige Hinweise. In ihrem Inneren liegen in elf gleich großen Fächern ebenso viele gerollte Stoffservietten. Auf jeder ein rosafarbener Schablonendruck. Teils konkret, teils abstrakt, wecken die Abbildungen Assoziationen an häusliche Situationen. Personen sind nicht zu sehen. Unter jedem Tuch: ein Umriss eines Einzelteils eines Tisches, eine Adresse und eine Jahreszahl. Sie markieren die Orte, an denen der runde, rote Tisch zum Zentrum eines Zuhauses wurde – zunächst im Elternhaus, seit einigen Jahren in Eliahs eigenem.   

Schachtel mit elf Stoffservietten | 26,5 × 70,5 × 4 cm | Unikat | Schablonendruck

\

The lid of the large red box is embossed with a round table – important first clues. Inside, eleven neatly rolled napkins rest in eleven equal compartments. Each one features a pink stencil print – some depict objects, others are more abstract, yet all evoke associations of domestic scenes. People, however, are nowhere to be seen. Beneath each napkin, we find: the outline of a table part, an address, and a year. Together, they mark the places where the titular round red table became the centre of a home – first in their family house, and, in more recent years, in Eliah’s own.   

box with eleven fabric napkins | 26.5 × 70.5 × 4 cm | unique copy | stencil print